Om boken: 2002 / This is a world beyond. En dyster, skymningsparallell värld, där höga slott står och höga gudar regerar, där framtiden lyder lagen om hemliga runor och lagen om kraftfulla besvärjelser. Här bor monstruösa monster. Här, i palatsets korridorer, vävs subtila intriger, vågade konspirationer föds, blod utgjuts och framtiden skapas. främmande. Men en dag upphörde gränsen mellan jorden och världen bortom att existera. Och sedan... Och sedan började jordens hemliga tjänster och ondskans krafter, återfödda i "världen bortom", jaga efter en person som kan vandra mellan världar... Och sedan föll en fruktansvärd sjukdom över de intet ont anande städer i vår värld, från vilka det inte finns någon frälsning, ingen helande... Och sedan uppstod behovet av att korsa den tunna bron mellan tid och rum igen - till där den stora magiska Eldens citadell står…